Business Traveller Israel - פברואר 2019

2019 פברואר 48 הספרייה המעופפת בלי חשומה ליוצאי מרוקו יש מונח שקולע בול בפוני לעניין הזה של מה יגידו אנשים: חשומה. בושה. זהו גם שמו והנושא המרכזי בספרה של סיגל אביטן שהפך בן לילה רב־מכר. לא אכפת לנו מה תגידו. לטעמנו, / ספיר פרץ-זילברמן זה ספר לקחת לנסיעה. ראיון על מה הספר? • 40 "על גיבורה בשם עטרה, אישה בת שבדרך כלל הכל מסתדר בדיוק כמו שהיא רוצה. יש לה קריירה נהדרת, היא עושה כסף, מתחתנת, יולדת ילדים, מוקפת במשפחה חמה ובחברות טובות, חיה בתל אביב, נוסעת בעולם, מקימה סטארט־ אפ, ובקיצור החיים הזוהרים עד שיום אחד כל מה שבנתה מתחיל להתפרק. היא מתגרשת, מפסידה כסף ומתחילה לשים לב שההחלטות שהיא מקבלת או לא מקבלת נובעות רק ממקום אחד, מ־ חשומה. מונח במרוקאית שפירושו, מה יגידו. ולא רק עטרה. הספר מגולל את ההתמודדויות של שאר הדמויות ברבדים העמוקים ביותר של החיים: מהסתרה של מחלות ועד לענייני כסף, מיניות, פשע ומעמד". חשומה זה משהו שאת מכירה • "כמובן. בהתחלה חשבתי שיש מהבית? לי בלעדיות על זה שרק אני סובלת מהחשומה הזאת, עד שבשלב מסוים החלטתי לחקור את הנושא לעומק ולהפיק סרט דוקומנטרי. צלצלתי לאורנה בן דור וביקשתי ללמוד אצלה בימוי דוקומנטרי. היא הזמינה אותי לפגישה אצלה בבית וכששמעה את הנושא שאני מבקשת לחקור ואת המילה חשומה, היא הסתכלה עליי ואמרה – 'את חשומה? אני חשומה, בואי אספר לך קצת על החשומה הפולנית'. שם נחשפתי ל'מה יגידו' שלא הכרתי וככל שהעמקתי בנושא מצאתי שחשומה למעשה חוצה גבולות, דורות, עדות, תרבויות וגם מגדר. שם הספר: חשומה המחברת: סיגל אביטן הוצאה לאור: מודן