כל מה שקורה בתיירות ובתעופה PASSP RT www.passportnews.co.il איטליה כמו שלא הכרתם | שופינג | קולינריה | יעדים מטריפים אתרים מרכזיים שאסור לפספס | טיולים
איטליה מעבר לפינה היכרות עם שוויץ האיטלקית 14 טניה ניקיצ׳נקו . צילום:ניצן אביטל על רקע קתדרלת הדואומו במילאנו בשער: shutterstock צילום תוכן: רומא חגיגה קולינרית בבירת איטליה 04 להרגיש מקומיים חופשה בניחוח איטלקי 06 לחיות בסטייל מסע שופינג מרתק בארץ המגף 10 אז נשתה לחיים שבוע הקוקטיילים של ונציה 12 מדרום תבוא הבשורה נאפולי כמו שלא הכרתם 16 מסע אל העבר המלצות לחופשה אגדית בסרדיניה 18 מטוסקנה באהבה הצצה למעיינות החמים של סטורניה 24 הסודות של מילאנו מסע אינסטגרמי לבירת האופנה של היבשת 22 WHAT'S INSIDE... [email protected] : דוא"ל | מו"ל: מתת, החברה הישראלית למידע, תיירות ותעופה בע"מ 03-5259093 ת"א מערכת: 26262 מען: ת.ד: אין המערכת אחראית על תוכן המודעות, האחריות על המפרסמים בלבד נועה שלו עיצוב: | אוריה ורמן מזכירת מערכת: | אפרת דורון מנכ"לית: | גיא פישקין עורך המוסף: | עדי אזולאי עורך אחראי: וברשתות החברתיות 24/7 www.passportnews.co.il מוזמנים לעקוב אחרינו גם באתר האינטרנט PASSP RT 745 גיליון | 2023 יוני
)monti( שכונת מונטי Spritzeria monti | ספיריצריה רופטופ בלב הרובע מונטי הצעיר והתוסס הנכם צפויים לחגיגה קולינרית יוצאת דופן. על גג המלון בסביבה שמחה ואופנתית מציעה מסעדת "ספריצריה רופטופ" מחזה מרגש במיוחד. לצד מוזיקת רקע כובשת ובעיצוב רענן ומודרני המשקף את סגנון המבנה כולו, תוכלו ליהנות מדי האהוב והמוכר. Spritz ממגוון קוקטיילים ומשקאות המבוססים על ה- 17:00 יום בשעה צוות הברמנים במקום ידאג לכם לאורך כל השהות, כולל גרסאות ללא אלכוהול (עבור מי מביניכם שיהיה מעוניין להישאר מפוכח). המסעדה מציעה גם אפריטיף עם מגוון של מנות לחלוקה, המורכבת מנקניקים וגבינות שנבחרו בשיתוף עם החוות השותפות שלנו לאציו, כמו גם חטיפים והצעות צמחוניות המתאימות לכל סוגי הסועדים. www.bzarhotelandco.com/en/spritzeria-monti urbana 47 | 47 אורבנה ממוקמת באחד מהרחובות הראשיים של רומא. בפנים המסעדה תוכלו להתיישב על גבי רהיטים הממוחזרים ואלה שיוצרו על ידי בעלי מלאכה רומיים. לכך מתווסף מחזה המטבחים הפתוחים, יחד עם הצגת מוצרי מזון כמו רסק עגבניות, קמחים, חמוצים משובחים ופסטות איכותיות של מיטב הספקים אשר הופכים את המסעדה למוקד משיכה עבור תיירים ומבקרים מכל רחבי איטליה ואף מחוצה לה. המלצה: כדאי לבצע הזמנה מראש, שכן המסעדה תמיד מלאה. urbana47.com/restaurant )Trastevere( שכונת טרסטורה Miraggio Ristorante Pizzeria | מסעדת מירא'גיו טרסטורה הוא אזור מגניב שמרגיש מקומי וצעיר בזכות רחובות מרוצפים ובנייני פסטל בהירים. ההמלצה למסעדה שהמקומיים מגיעים אליה נמצאת ממש בפאתי השכונה. היא ללא ספק שווה את ההגעה, בזכות מנות מעולות ומחירים סבירים בהחלט. הכינו את עצמכם לפינוק קולינרי על טהרת המטבח הרומאי. מה שבטוח, יש למה לצפות! Via della Lungara, 16A, 00165 Roma RM : כתובת )Navona Piazza( כיכר פיאצה נבונה Ristorante Bar del Fico | בר דל פיקו בר דל פיקו נולד לפני מאה שנה בדיוק כבר חלבי ומקומי. גם כיום הוא עדיין נחשב לאחד המקומות ההיסטוריים הפופולריים ביותר במרכז העיר רומא. הוא פתוח לאורך רוב שעוות היממה ומציע החל ארוחות בוקר, צהריים, ערב וכן אפרטיבו. המקום שופץ לאחרונה ומציג סטיילינג מסוגנן וחדשני, עם חצר פנימית רחבת ידיים לצד עץ פיקוס גדול, הנחשב ללב ליבה של "החממה העירונית" הזו. בפיאצה דל פיקו ישנה כניסה נוספת לבר דל פיקו, עם שולחנות חיצוניים, בהם תוכלו לאכול ארוחת בוקר, לטעום תפריט טרי ומודרני לארוחת צהריים, לשתות משקה או קוקטייל כאפריטבו. ביקור בבר השמח הזה הוא ללא ספק חוויה שאסור לפספס פספורט 4 בירת איטליה מציעה חוויה קולינרית בלתי נשכחת עבור המבקרים בתחומה. "פספורט" עם מבחר המלצות ממוקדות למסעדותהשווותביותרשיגרמו לכםפשוטללקקאתהאצבעות כל הדרכים מובילות לרומא shutterstock צילומים:
GET AN EXTRA 10%OFF Show this QR code at guest services and receive an extra 10% off on outlet prices. The JOY LISTSAY YES TO LUXURY SHOPPING IN EUROPE BRANDS YOU’LL LOVE Renew your wardrobe with iconic pieces from your choice of McArthurGlen Designer Outlets in Europe. Discover your favourite premium and luxury international brands for up to 70% off. KEY EUROPEAN DESTINATIONS Our portfolio of 25 stylish and vibrant Designer Outlets are located near major cities, including Berlin, London, Milan, Malaga, Rome, Venice and Vienna. Our new premium designer outlet McArthurGlen ParisGiverny, opening spring 2023, is located to the west of Paris, just 45 minutes from the capital. FAMILY DAYOUT With our wide range of stores, there is something for all the family, plus tempting cafés and restaurants, kids play areas and even a waterpark*, you can enjoy the perfect day out. So wherever your next adventure takes you, make it extra special with a visit to McArthurGlen Designer Outlets. (*where applicable) Are you a travel agent? Contact our McArthurGlen trade representative for Israel for more information. [email protected] 3 1 ENJOY A DAY OF LUXURY ARMANI BURBERRY CHLOÉ DOLCE & GABANNA GUCCI JIMMY CHOO KARL LAGERFELD MICHAEL KORS MOSCHINO OFF-WHITE POLO RALPH LAUREN PRADA STELLA McCARTNEY VALENTINO VERSACE 2 TAX-FREE SHOPPING Non-EU residents can enjoy a tax refund on products purchased in our centres. Visit our in-centre Tax Refund offices.* (*where applicable) 5
israir.com 03-7955777 natur.com 03-5115540 | אצל כל סוכני הנסיעות | נאפולי, סיציליה, ורונה (אגם גרדה) חופשות פסטורליות ומגוון טיולים מאורגנים
אל תגידו לא ידענו: המלצות מקומיים לחופשה בניחוח איטלקי סרדיניה, גן עדן עלי אדמות! קרלה קטווניו – מנהלת אזורית, אירופה Phi Beach ) בו נמצאת מסעדה שתארח Phi beach קרלה ילידת האי הקסום סרדיניה, ממליצה על חוויה בחוף פי ( אתכם לחוויה קולינרית רב- חושית, כולל אפשרות להתפעל משקיעה עוצרת נשימה. בחוף תרגישו את פעימות הלב שלכם מתגברות. בשעות היום תזכו ליהנות בחוף ממיטות שיזוף, יחד עם מסעדה טעימה במיוחד הפתוחה לארוחת צהריים וערב. במקביל, במהלך כל היום פועל בחוף בר עשיר ומוזיקה מבית היוצר של תקליטנים בינלאומיים מובחרים. ליגוריה, צלילה אל הטבע והיופי מסימו אלגרי, מנהל אזורי אמריקה Capo Santa Chiara מסימו, יליד העיר גנואה שבחבל ליגוריה, מזמין אותנו לחוויה של טעמים מסורתיים עשירים ונופים של גלויות במסעדה קאפו סנטה קיארה הממוקמת ברחוב צדדי זעיר בקצה החוף. מנות מוגש באופן יצירתי ונעים 8 פנים המסעדה ניחן בעיצוב אלגנטי מקומי, בעוד התפריט בן לכל החושים. הישיבה במרפסת המשקיפה לים היא ללא ספק חוויה של פעם בחיים, באחריות. אומבריה, הריאה הירוקה של איטליה בנדטו מנקרוני – מנהל אזורי אסיה, המזרח התיכון ואפריקה Locanda dei Pescatori כשעה וחצי נסיעה מנמל התעופה רומא נמצא אגם טרזימנו שבחבל אומבריה. ההמלצה של בנדטו לוקחת אותנו אל מסעדה קסומה בשם "לה לוקנדה דה פסקאטורי", שפירושה באיטלקית – "הטברנה של הדייגים". המציעה תפריט עשיר של דגים מהאגם. מומלץ להגיע בשעות הערב וליהנות מהשקיעה הצבעונית והמיוחדת במינה. כדאי לשלב לפני ההגעה לטברנה ביקור בעיירות הציוריות הנמצאות על שפת האגם או יום טיול באחד מהאיים המצויים בו (מאג'ורה, פולבזה, מינורה). קלבריה, להכיר אותך ולהתאהב! פיירפרנצ'סקו קרינו – סמנכ"ל מכירות בינלאומי Vini Serra Cavallo כשעה נסיעה מנמל התעופה למציה טרמה, בעיר קוסנצה שבמחוז קלבריה ממוקמת חוות סרה קאוולו. החווה הינה מקום עתיק שבו גידלו בעבר את הסוסים של נסיכי סנסוורינו. כיום מגדלים בה גפנים מזנים מטרים מעל 600- ייחודיים לצד גידולים מסורתיים של תאנה ומטע זיתים. בחווה תמצאו יקב הניצב כ פני הקרקע, בו הגפנים גדלים באופן אורגני ונבצרים ידנית. במקום ישנן יחידות אירוח בין כרמים ועצי הזית, שתאפשרנה לכם לחלוק את הנאות החיים הכפריים, ממש כמו המקומיים. פספורט 8 ) ממליץ על המקומות המיוחדים שפשוט אסור לכם לפספס ITA Airways( צוות איטה איירוויז בטיול הבא שלכם לארץ המגף
תחת שמי טוסקנה! תומאסו פומלי – מנהל מכירות איטליה Regina Bistecca כמה מטרים מהדואומו בפירנצה, ממוקמת מסעדת רג'ינה ביסטקה המוקדשת ל"ביסטקה אלה פיורנטינה" האמיתית ולתרבות האוכל הפלורנטינית המסורתית. בהקמת המסעדה במקום היסטורי זה החליטו לשמור ככל האפשר על האלמנטים האדריכליים המקוריים של מדפי הספרים והגלריה, תוך שיתוף פעולה עם אומנים פלורנטיניים מקומיים. תומאסו ממליץ לכם לבקר במסעדת רג'ינה ביסטקה שפירושה ''סטייק המלכה" לחוויה מיוחדת של הצטרפה לרשימת המסעדות 2023 תרבות וטעמים בה העבר פוגש את ההווה. אגב, המסעדה בשנת המגישות את הסטייק הטוב בעולם. בהחלט שווה ביקור, לא? גן עדן באיטליה, אמלפיטנה! אלדו ד'ליה - מנהל פיתוח מכירות בינלאומיות. Pescheria אלדו מזמין אותנו לביקור בעיר הולדתו סלרנו. זוהי עיר נמל במחוז קמפניה, בדרום-מערב איטליה, הסמוכה לחוף אמלפיטנה וידועה בזכות סקולה מדיקה סלרניטנה, בית הספר הראשון לרפואה בעולם. בעיר סלרנו טיילת יפהפייה המשתרעת לאורך חוף הים, כשבעיר העתיקה התוססת מרובת הצעירים ניתן לבלות בעשרות בוטיקים, ברים, בתי קפה ומסעדות. ההמלצה של אלדו היא לבקר במסעדת מאכלי הים ) שפירושה, חנות דגים. המסעדה מתגאה במרכיב העיקרי שלה, מאכלי Pescheria בשם "פסקריה" ( ים, המוגשים תוך כדי הקפדה על חומרי הגלם וטעם אותנטי. מה שבטוח, הינכם עומדים בפני חוויה קולינרית בלתי נשכחת. כל הר בדולומיטים הוא כמו יצירת אמנות אנטוניו טמפוריני, סמנכ"ל מחלקת מטענים Scotoni אנטוניו, חובב מושבע של טיפוס הרים ורכיבת אופני הרים, ממליץ על שתי מסעדות מעניינות במיוחד שמתאימות לביקור בכל חודשי השנה באזור ונטו שבדולומיטים. הראשונה היא מסעדת סקוטוני, 1985 הממוקמת בתוך בקתת ההרים באלטה באדיה. המסעדה מציעה אירוח ומטבח טעים בגובה מטרים מעל פני הקרקע. שנה שהמסעדה מצויה בבעלות משפחת אגריטר, אשר מנהלת את הבקתה בתשוקה ומשמרת 50 כבר את האווירה עם ארוח לבבי ואוכל טוב. הנכם צפויים ליהנות מטעמים דולומיטים אמיתיים ונופים מדהימים מהמרפסת הפתוחה. טעם סיציליאני: תאווה לחיך בפאלרמו דוד ברטה – מנהל מחלקת תמחור La Braciera ) שפירושה ''המסעדה המבשלת על la braciera ההמלצה של דוד מתמקדת במסעדת לה ברצ'ריה ( על ידי פרדיננד הראשון. 18 האש''. היא ממוקמת בוילה למפדוזה הההיסטורית שנבנתה במאה ה- אגב, בעבר שימש המקום כמעון הקיץ של הנסיך טומאסי די למפדוזה. הוילה מרוחקת ממרכז העיר הרועש, מוקפת בפארק מרהיב ביופיו ומעוצבת בשיק איטלקי. ניתן להזמין שולחן בפטיו החיצוני וליהנות מהנוף המיוחד ומתפריט מגוון הכולל פיצה, דגים ובשר בסגנון סיציליאני. המסעדה ידועה גם בשל הפרסים היוקרתיים בהם זכתה לאורך השנים כחלק מתחרויות הפיצות של איטליה. פספורט 9
פספורט 10 המלצות נבחרות לקניות במתחמי המעצבים .McArthurGlen של קבוצת אזהרה: סביר להניח שתזדקקו למזוודה נוספת McArthurGlen בשיתוף | בחזרה ארצה כשאופנה ואיכות נפגשים יחדיו: מסע שופינג אטרקטיבי באיטליה ממש כמו יין טוב, במקרה של רבים מאיתנו "שופינג ישמח לבב אנוש". יש משהו בחוויה המשלבת בין שוטטות בין חנויות מהודרות מלאות בביגוד האופנתי העכשווי ביותר ועד לתחושת הסיפוק לאחר בחירת הפריטים, כאלה שיאפשרו לנו להרגיש במיטבנו. הנחשבת למובילה McArthurGlen קבוצת מתחמי מעצבים 25 בשוק האופנה הבינלאומי עם מהודרים (אאוטלטים) בכל רחבי אירופה, היא ללא ספק שם דבר בתחום עם מספר מתחמי אופנה באיטליה שפשוט אסור לפספס. כלל מתחמי הקבוצה הינם סמוכים לערי תיירות מרכזיות ומספקים תחושה מופלאה שקשה להסביר במילים. מה שבטוח, הנכם צפויים לחוויה מרעננת הכוללת ביקור בבוטיקים היוקרתיים בעולם, בין השאר בזכות חוויית קניות מותאמת אישית, מחירים אטרקטיביים במיוחד (אותם קשה למצוא בארץ) ושירות יוצא דופן. יתרה מכך, בבוטיקי המעצבים תוכלו לבחור בין מותגים מקומיים ובינלאומיים, 300 למעלה מ- הנחה 70% וכמובן ליהנות ממחירי אאוטלט של עד בכל ימות השנה, כולל מבצעי קיץ באמצעותם תוכלו לקבל הנחה נוספת ולחסוך עוד כמה יורו בארנק. חרתו על דגלם מתן חווית McArthurGles ברכישה הוליסטית, כזו שאינה מתרכזת אך ורק באופנה. זוהי הסיבה שבמרכזי האאוטלט של תמצאו שלל מסעדות ובתי קפה, McArthurGlen יחד עם אפשרות תשלום במטבעות מכל העולם, שירותי החזר מס והמרת כספים, אוטובוסי שאטל יומי מערים סמוכות, עמדות טעינה לרכב חשמלי ) בחינם. Wi-Fi וגם אינטרנט אלחוטי ( מה שבטוח, בארץ המגף תמצאו מבחר מתחמי מעצבים כמעט בכל פינה. הנה כמה מהמובחרים שביניהם: McArthurGlen צילומים: קבוצת Designer Outlet Noventa di Piave
פספורט 11 Designer Outlet Serravalle דקות מג'נובה, ואתם בדרך לגן עדן של 45- רק שעה ממילאנו ו כל חובב שופינג בדמות אאוטלט המעצבים הגדול באירופה! הנחה 70% חנויות המציעות עד 230 במתחם תמצאו למעלה מלמיטב מותגי האופנה - ביניהם בלנסיאגה, סלין, אמיליו פוצ'י, ז'יבנשי וסן לורן, בנוסף למבצעי קיץ משתלמים. האאוטלט מעוצב בהשראת האדריכלות הליגורית, מעוטר במזרקות ופסלים שנעשו על ידי אמנים עכשוויים חשובים ומהווה חגיגה של ויזואליות במיטבה השובה כל עין. Designer Outlet Noventa di Piave בסביבה ארכיטקטונית יפהפייה, מקושטת בפסיפסים וציורי קיר Noventa di Piave Designer , ובהשראת ארמונות ונציאניים מציע את מיטב מותגי היוקרה לצד מותגי לייף סטייל Outlet בינלאומיים ואיטלקיים נחשקים. בוטיקי מעצבים הנמצאים במרחק של 150- תמצאו כאן למעלה מ דקות בלבד מוונציה. ביניהם תוכלו למצוא קולקציות מהודרות 40 של פנדי, גוצ'י, לורו פיאנה, מארני וסלווטורה פרגמו בהנחות אטרקטיביות. Designer Outlet Barberino דקות מבולוניה, 45- דקות בלבד מפירנצה ו 30 במרחק של שוכן בין גבעות טוסקנה ונגיש Barberino Designer Outlet בקלות מהכביש המהיר המחבר בין שתי הערים. הארכיטקטורה של האאוטלט שאבה השראה רבה מתקופת הרנסנס ומציעה חווית קניות מרגיעה ומרוממת חושים. החנויות הפרוסות במתחם תמצאו את הוגו בוס, בלו מרין, 120 בין , נייקי וטווינסט, יחד עם מותגים איטלקיים Furla דולצ'ה וגבאנה, עם מוצרי עור מדהימים מפירנצה, The Bridge מקומיים כמו .Maliparmi- ו Pinko , כדוגמת לואיסה ספניולי Designer Outlet Castel Romano דקות מפרידות בין רומא לבין אחד ממתחמי המעצבים 30 רק Castel האופנתיים ביותר שיש לאיטליה להציע, הלא הוא ה- .Romano Designer Outlet זהו אאוטלט מעצבים יחיד ומיוחד המהווה התגלמות של כל הטוב שיש לבירת איטליה להציע. למעשה במתחם המתואר המקומיים קונים את מיטב בגדי המעצבים שלהם, כולל ולנטינו, ג'ימי צ'ו, ארמני, אטרו, מיסוני, מייקל קורס, פיליפ פליין וורסאצ'ה. הודות מותגים איטלקיים ובינלאומיים, זהו 150 להיצע הרחב של מעל היעד האידיאלי לאוהבי המותגים. Designer Outlet Serravalle Designer Outlet Castel Romano Designer Outlet Barberino Designer Outlet Noventa di Piave
פספורט 12 אמרתם איטליה, אמרתם קולינריה משובחת, טעמים מטריפים ומטבח מקומי שמצליח בכל פעם מחדש לעורר בנו את כל החושים. אבל, מה לגבי אלכוהול? ארץ המגף היא בהחלט המקום בו תוכלו ליהנות מתרבות ברים תוססת במיוחד, עתירה במשקאות מושקעים ואנשים יפים. אז אם במקרה התחלתם לתכנן את חופשת הסתיו הקרובה, כדאי שתנעצו ביומן את השבוע האחרון של חודש אוקטובר. הסיבה: שבוע הקוקטיילים של ונציה שיתקיים זוהי השנה השלישית עם מקבץ של אירועים מיוחדים, אשר המשותף להם הינו כמיהה לאלכוהול איכותי בכלל וקוקטיילים בפרט. בעוד שבאפריל מתקיים מדי שנה פסטיבל הקוקטיילים בפירנצה, גם בוונציה בחרו להביא בשלוש השנים האחרונות את התשוקה למשקאות הפופולאריים לתחומי העיר. ואכן, שבוע הקוקטיילים של ונציה מהווה אבן שואבת עבור מבקרים מכל רחבי איטליה, כמו גם תיירים מכל קצוותתבל, המבקשים להתמזג יחד אל תוך אווירה משוחררת על טהרת מסיבות אקסקלוסיביות הנמשכות עד לשעות הקטנות של הלילה. כמדי שנה תארח בירת מחוז ונטו הנחשבת שלא בכדי לאחד היעדים הפופולאריים והרומנטיים בתבל, את ) במסגרתם הברים 29-23/10 שבוע הקוקטיילים ( המקומיים ילבשו חג ויפגינו את איכות הקוקטיילים הייחודיים המהווים שם דבר הן בקרב המקומיים והן בקרב תיירים הפוקדים את העיר מעת לעת. כך או כך , המהדורה השלישית של שבוע הקוקטי י ל ים בו ו נצ יה המכ ו נה באיטלקית " היא בהחלט תירוץ Serenissimakermesse" נהדר על מנת להתקבץ יחד בברים המיוחדים של העיר המצויים בתוך בתי מלון מפוארים ובשלל פינות חמד קסומות על שפת המים. תהיה זו הזדמנות גם להתרשם מקרוב מיכולותיהם של הברמנים המקומיים המפגינים תצוגת תכלית, הכוללים הכנת משקאות מרהיבים בשלל צבעים, כאלו שפשוט עושים חשק לשתות (באחריות כמובן). יתרה מכך, זה המקום לספר כי כלל אירועי הקוקטיילים מוצעים לציבור הרחב ללא עלות, סיבה נהדרת להתחיל כבר עכשיו לתכנן את החופשה הבאה שלכם בוונציה, שצפויה להיות מרגשת במיוחד! אז מה למדנו? אם מתחשק לכם לשוט בגונדולות באחת הערים המהממות בעולם ובמקביל ללגום קוקטייל מפנק וצבעוני, אין ספק שבאוקטובר הקרוב מקומכם בוונציה. לפרטים נוספים אודות שבוע הקוקטיילים בוונציה - www.venicecocktailweek אז נשתה לחיים היכונו לשבוע הקוקטיילים של ונציה בסוף חודש אוקטובר זה קורה. שבוע שלם שכולו על טהרת קוקטיילים ואלכוהול משובח באחד היעדים הרומנטיים עלי אדמות. ונציה מתכוננת ללבוש חג עם שורה של אירועים אקסקלוסיביים בברים התוססים ביותר. גיא פישקין | יש למה לצפות לוצ'יה מונטנלי, ברמנית ראשית בדורצ'סטר לונדון. התמונה צולמה סקייליין רופטופ בר בהילטון מולינו סטאקי, ונציה. צילום: מישל טמאסקו בחודש מאי האחר ו ן התקי ים שבו ע הקוקטיילים בתל-אביב עם משמרת ברמנים מארחים שהגיעו ארצה מפירנצה.
)Bosco Gurin, Valle Maggia( בוסקו גורין, ואלה מגיה 1503 בוסקו גורין הוא הכפר ההררי הגבוה ביותר בטיצ'ינו הממוקם בגובה , כשלמעשה עד היום 1253 מטרים מעל פני הים. הכפר הציורי הזה הוקם בשנת תושבי הכפר שומרים על מסורותיהם ודוברים את שפתם הייחודית, הלא היא .)Ggurijnartitsch( " "גגורינארטיטש בקיץ, הכפר מושך אליו חובבי ספורט, משפחות וטבע המחפשים אחר השקט קילומטרים של 30 והשלווה של ההרים. בחורף מאידך, הוא מציע לא פחות ממסלולי סקי המתאימים לגולשים מתחילים ומתקדמים. האי בריסאגו, לאגו מאג'ורה )Brissago Island, Lago Maggiore( האקלים המתון בלגו מאג'ורה (אגם מאג'ורה) הוא ייחודי בשוויץ ומאפשר לצמחים סובטרופיים לפרוח בגנים הבוטניים בשני האיים - בריסאגו בלאגו ומאג'ורה. הפארק, מיני צמחים, כמעט מכל 1,700- דונם מכיל מגוון יוצא דופן של כ 2.5 המשתרע על פני האזורים הסובטרופיים של אסיה, דרום אפריקה, אמריקה, אוסטרליה ואיי אוקיאניה. ) מכוסה בצמחייה אשר Isola di Sant'Apollinare( האי הקטן יותר בריסאגו צומחת מעצמה ונשמרת במצבה הטבעי בצורה מרהיבה במיוחד. שיט בלוגאנו צילומים: לשכת התיירות השוויצרית פספורט 14 הקנטונים של דרום 26 מחוז טיצ'ינו שבאלפים השוויצריים הוא אחד משוויץ, הסמוכים לגבול איטליה. רוב תושבי הקנטון הם דוברי איטלקית, ומכאן מגיע גם הכינוי של האזור - "שוויץ האיטלקית". אז מה אסור לכם בשיתוף לשכת התיירות השוויצרית | לפספס בו? יצאנו לבדוק איטליה מעבר לפינה היכרות עם "שוויץ האיטלקית"
)Castelgrande, Bellinzona( קסטלגרנדה, בלינצונה היא טירה מימי הביניים בעלת ערך היסטורי Castelgrande וארכיטקטוני רב, המוכרת על ידי אונסק"ו כאתר מורשת עולמית. בחדרי הכנסים שבה מתקיימים סמינרים ייחודיים המושכים אליהם חברות וארגונים מכל קצוות תבל. )Monte Bré, Lugano( מונטה ברה, לוגאנו רכבות רכבל עוברות בשני מקטעים מקצה לוגאנו למונטה ברה, ההר הנופי שמעל האגם המפורסם והעיר התוססת. העצה שלנו היא לעצור לאתנחתא במקום על מנת להיטמע בנופים המטריפים וליהנות מפסגת ההר, שם תוכלו לסעוד באחת מבין שתי מסעדות שטופות שמש. ). בחלקן הן די תלולות, Bré הירידות אל האגם נעשות דרך הכפר ברה ( וכך גם השביל הטבעי והארכיאולוגי לגנדריה. זה המקום לציין כי הכפר הקטן והרומנטי ברה המאופיין במערות ייחודיות, הצליח לשמור על אופיו הכפרי המקורי. תוכלו להתרשם בו גם מיצירות אמנות רבות שקשה להישאר אדישים אליהן. מונטה ג'נרסו, מנדריסיטו )Monte Generoso, Mendrisiotto( למונטה ג'נרסו יש כל כך הרבה מה להציע: נופים מרהיבים של צפון איטליה וטיצ'ינו, עקבות של תרבויות פרהיסטוריות במערת דובים מיוחדת, כמו גם חלל בין-כוכבי עצום במצפה האסטרונומי. הנוף מפסגת מונטה ג'נרוסו הוא ייחודי ונע בין האפנינים לאלפים, על פני עמקים, אגמים, עיירות ופסגות הרים. גם הצמחייה בהר היא ייחודית וכוללת מינים מתקופת הקרח שאינם קיימים עוד במקומות אחרים. דוב המערות הפרהיסטורי אמנם לא שרד באזור, אבל עדיין ניתן להתפעל מממצאים ארכיאולוגיים מרתקים במערת הדובים. מונטה סן ג'ורג'יו, לאגו סרסיו )Monte San Giorgio, Lago Ceresio( מטרים, מונטה סן ג'ורג'יו הינו אזור הררי 1,100- בהיותו מתנשא לגובה של קצת פחות מ וכאתר מורשת עולמית של 19 המהווה מוקד עלייה לרגל למדעני מאובנים מאז המאה ה- . אלפי דגים מאובנים ימיים באורך של עד שישה מטרים כבר נחשפו 2003 אונסק"ו מאז מיליון שנים, התקיים 245 עד 230 כאן על ידי פליאונטולוגים נלהבים. ומסיבה טובה: לפני מטרים. בביקורכם באזור תוכלו לטייל בין הכרמים לאורך 100 בעומק שם אגן אוקיינוס , או לסייר במערות של Meride המדרונות הדרומיים של ההר, לשוטט בעיירה האידילית חבל מנדריסיטו. Swissminiatur, Melide , הוא הפארק המיניאטורי היחיד 1959- , שנפתח ב Swissminiatur in Melide- ה הדגמים המפורטים והאותנטיים בפארק כוללים אתרים ידועים כמו הטירות 128 בשוויץ. של בורגדורף ושילון, הפרלמנט הפדרלי בברן והקתדרלה של מילאנו - הדגם היחיד שניתן לצפות בו גם מבפנים. הדגמים שוחזרו בצורה אותנטית, עם תשומת לב רבה לפרטים, בשילוב עם אלפי מיני צמחים ופרחים. הרכבל במונטרה ברה, לוגאנו קסטלגרנדה, בלינצונה. צילומים: לשכת התיירות השוויצרית פספורט 15
פספורט 16 העיר נאפולי נחשבת לדעת רבים כדובדבן האיטלקי שבקצפת. היא אינה מדברת אופנה כמו מילאנו, לא ניחנת בסטייל והאלגנטיות הרומאי או בטבע עוצר הנשימה של טוסקנה, אולם יש בה סממן אותנטי ומיוחד, כזה שהופך אותה למלאה בחן ואותנטיות במיטבה. נאפולי שוכנת במחוז קמפניה ונחשבת שלא בכדי לבירה הבלתי מעורערת של דרום ארץ המגף. יתרה מכך, היא מתאפיינת בעצם היותה עיר שוקקת חיים, צפופה ופקוקה במיוחד, כשלמעשה זוהי העיר השלישית בגודלה באיטליה, בה מתגוררים כמיליון תושבים. בנאפולי ובקרבתה תוכלו להתרשם מכמה ארמונות מפוארים זכר לימים בהם שימשה כעיר הבירה של .18 וה- 17 שתי הממלכות הסיציליות במאה ה- )Palazzo Reale( מומלץ לבקר בפלאצו ריאל ששימש את מלכי בורבון ומציג חזית מפוארת עם פסלי מלכים, שטיחי קיר מהודרים ועבודות אמנות מרהיבות ביופיין. אל תוותרו גם על שיטוט ברובע ) השוכן בלב Spaccanapoli( ספאקנאפולי ההיסטורי של העיר ומציג את נאפולי במיטבה, כולל Santa Chiara הרעש והדוחק מחד, לצד מתחם הקסום המציג לראווה מוזיאון ארכיאולוגי, יחד עם ארמון ונציה, מנזרים וכמובן גולת הכותרת, הדואומו בסגנון גותי-צרפתי. 13 שנבנה בסוף המאה הכישראלים חלקנו צפויים להרגיש בה בבית, שכן האוכלוסייה המקומית הינה מסבירת פנים וחמה במיוחד. הכביסה המתנופפת בחצרות הבתים או הסמטאות הצפופות הפכו כבר מזמן לאחד מסימני ההיכר של העיר, ובאותה נשימה גם לסוד הקסם שלה. יששיתאהבו בה עד כלות, בעוד אחרים יכולים לראות בה כעיר קשה לעיכול, אולם על דבר אחד אין עוררין - מדובר בעיר עם אופי, כזו שפשוט אי אפשר להתעלם ממנה. אגדת דשא ושמה מראדונה אם יש דבר שהנאפוליטנים משוגעים עליו הוא כמובן משחק הכדורגל, ואם להיות קצת יותר ספציפיים, אנחנו מתכוונים כמובן לאחד, יחיד ומיוחד בשם דייגו ארמנדו מראדונה שנחשב ללא פחות מאליל מקומי. הכמיהה לכוכב הארגנטינאי שהוחתם והוביל 1984 בקבוצת הכדורגל המקומית בשנת אותה לתור הזהב שלה באותו עשור, כולל שתי אליפויות איטליה וזכייה בגביע אופ"א, ניכרת כמעט בכל פינה בעיר. לראיה, הסגידה לאחד הכדורגלנים הגדולים בהיסטוריה מתבטאת במגוון ציורי גראפיטי בדמותו המעטרים את סמטאות העיר, לרבות אצטדיון הכדורגל המקומי שקרוי על שמו, .2020 מאז הלך לעולמו בדצמבר יצון כי בעונת המשחקים האחרונה הצליחה קבוצת הכדורגל של נאפולי לעשות היסטוריה, כשהשיבה לעצמה את תואר אליפות הליגה האיטלקית (סרייה שנה מאז אותו מראדונה 33 ) לאחר לא פחות מ- A הניף את הגביע הנכסף. הטירוף של הקבוצה מדרום איטליה הצליח להוציא לרחובות מאות אלפים שלא ידעו את נפשם מרוב אושר. מה שבטוח, אם כדורגל הוא כוס התה שלכם, עשו לעצמכם טובה ושריינו לכם כרטיס לאחד ממשחקיה של הקבוצה בליגה האיטלקית או בליגת האלופות. מה שבטוח, צפויה לכם חוויה אנתרופולוגית משובחת. לאכול פה ולזלול הדרך לליבו של כל נאפוליטני מתחילה ומסתיימת דרך חוש הטעם שלו. העיר עמוסה במסעדות אותנטיות על טהרת המטבח האיטלקי שצפויות לגרום לכם אושר עילאי בכל ביס. אולם אם ישמאכל אחד שמנצח ובגדול, זוהי כמובן הפיצה המקומית המהווה אבן שואבת עבור כל מי שמבקר בתחומה. אז מה אנחנו ממליצים לכם? פשוט מאוד. עשו לעצמכם טובה ובקרו בכמה פיצריות משובחות. כמה )DaMichele( מהמומלצותשביניהן אלו דה מיקלה שנה שני סוגי פיצות – 150- המציעה מזה למעלה מ Il Pizzaiolo מרגריטה ומרינרה. אופציה נוספת היא שקיבלה את שמה לאחר שאכל del Presidente בה לא אחר מאשר נשיא ארצות-הברית לשעבר, ביל קלינטון. לחוויה הגסטרונמית מתווספים עוד שורה של תענוגות קולינריים, הכוללים בין היתר, גלידריות עם טעמים משובחים, מאפיות טריות ובתי קפה המציעים את האספרסו הנאפוליטני הקצר והמריר, שצפוי להעניק לכם בוסט של אנרגיה לקראת המשך הבילוי בעיר המיוחדת הזו. כדורגל, פיצה ואותנטיות במיטבה: סיפורה של נאפולי טירוף שלם סביב מראדונה האגדי, חגיגה קולינרית סוחפת לכל החושים ומחזות אנתרופולוגיים מרתקים גיא פישקין | שקשה להישאר אדיש אליהם. מסע בלתי נשכח אל העיר המופלאה של דרום איטליה shutterstock צילומים:
פספורט 18 סרדיניה היא אי שליו ויפהפה שמסורתו, תרבותו ועברו חשובים לא פחות מההווה שלו. את החופשה שלכם באי תזכו להעביר בחיבור להיסטוריה הקולינרית, התרבותית והארכיאולוגית שלו. לצורך כך ריכזנו כאן עבורכם בשיתוף לשכת התיירות מחוז סרדיניה | כמה חוויות שלא תרצו לפספס נצלו את ההזדמנות לחקור את הטבע הפראי של סרדיניה, בים וביבשה ק"מ של קו חוף, סרדיניה מתגאה בחופים נהדרים וטבע מופלא 2,000 קמ"ר וכמעט 24,100 עם שטח של לא פחות. חובבי הצלילה יזכו ליהנות מגן העדן התת-ימי של סרדיניה, שכן האי עצמו מתהדר בחמישה אזורים ימיים מוגנים, בהם תוכלו לצפות בחיות ימיות מגוונות, ספינות טרופות, מערות וממצאים ארכיאולוגיים. אבל לא מדובר רק בצלילה - סרדיניה היא מקלט אמיתי לחובבי ספורט ימי, ובין האטרקציות תמצאו גם שיט בקאנו וטיולים. תוכלו להתחיל מאזור נהר טירסו, או מאגם צדרינו, עם הצוקים המדהימים שלו. ואם תגיעו לצפון, אזור קאפו קצ'יה המפתיע כולל מגוון מסלולי שיט בקאנו בדרגות קושי שונות. על היבשה תוכלו לצאת לטיולים בין הנופים המגוונים של סרדיניה. באמצעות רכיבה על אופניים, טרקים ורכיבה על סוסים, תזכו לחקור קווי חוף, צוקים, אזורים כפריים, יערות והרים. כדאי לדעת כי רשת מסלולי קילומטרים של כבישים משניים, המחברים בין אתרי טבע, 2,700- האופניים של סרדיניה מקיפה למעלה מ שבילים. 50- אתרים ארכיאולוגיים ונקודות ציון תרבותיות לאורך יותר מ מסע אל העבר Eikon הממוקמת בפרברי מחוז נוארו שבסרדיניה. צילום: Gadoni העיירה .Austis פלא טבעי מחוץ לעיירה R. Brotzu : צילום בסרדיניה אגדית לחופשה המלצות 4
פספורט 19 חשפו את מסתורי הציוויליזציה הנוראגית נופי סרדיניה עוצרי הנשימה מספרים על עברה העתיק וההיסטוריה שלה. מחקרים מצביעים על נוכחותם של בני האדם על האי מאז התקופה הפליאוליטית, בעוד המזכרות שהותירו מאחור נמצאו באתרים הארכיאולוגיים באי. בין הקהילות שאכלסו בעבר את סרדיניה, התרבות ) היא אחת המסקרנות ביותר, בזכות העובדה שרשמה Nuragic הנוראגית ( לפני הספירה. 600- ל 1600 תור זהב של ממש, בין השנים מבנים ששרדו מהציוויליזציה הנוראגית פזורים בנוף 7,000- למעלה מ הסרדיני, ומציעים הצצה ייחודית לתרבות הקדמונית הזו. אחד מהאתרים . מתחם זה זכה Su Nuraxi Nuragic המפורסמים ביותר של האזור הוא . המרכז העתיק שנבנה 1997 להכרה כאתר מורשת עולמי של אונסק"ו בשנת לפני הספירה אפוף מסתורין מאז חשיפתו. ההשערות לגבי ייעודו 1500 בשנת המקורי נעות בין מקום פולחן דתי, דרך בסיס צבאי ועד יישוב עירוני, מה שרק מוסיף לקסם שלו. מתחם פיסולי בעל 1974 תגלית ארכיאולוגית חשובה נוספת חשפה בשנת ענקי האבן 28 משמעות יוצאת דופן המכונה "הענקים של מונטה פראמה". הם פסלי האבן היחידים שנשמרו מהעולם הנוראגי ונחשבים לעתיקים ביותר שנה. אוסף יוצא 3,000 באזור הים התיכון, לאור העבודה שפוסלו לפני דופן זה פותח צוהר לעולם האמנותי והתרבותי של הציוויליזציה הנוראגית. כשתתבוננו בפלאים הארכיאולוגיים של האי, תהיו שבויים בסיפוריה של תרבות ששגשגה על אדמת סרדיניה לפני אלפי שנים, וממשיכה לעורר השראה ולסקרן עד עצם היום הזה. חגגו את המורשת והמסורת של סרדיניה בסרדיניה, אותנטיות היא לא רק מילה, אלא דרך חיים. המורשת התרבותית העשירה של סרדיניה נחשפת במלואה במהלך אירועים חגיגיים כמו הקרנבל המסורתי, הג'ירוטונו וחגיגות הקדושים הפטרונים. גם המירוץ המלהיב מהווה חלק בלתי נפרד מהתרבות הסרדינית כבר מאות Sa Sartiglia שנים. במסגרתו, פרשים מיומנים הלבושים בלבוש מסורתי מבצעים מופעי אקרובטיקה נועזים לעיני הקהל ההמום. כדי לחוות באמת את הקסם האותנטי של סרדיניה, צאו אל הכפרים וצפו באומנים מקרוב. תגלו בעלי מלאכה מיומנים שאורגים בדים, מפסלים כלי חרס, או מעצבים תכשיטים בטכניקות עתיקות. זוהי הזדמנות להכיר את המקומיים ולהיחשף למנהגים שהם כל כך מתאמצים לשמר. טעמו את המעדנים הקולינריים המקומיים בסרדיניה, אוכל הוא יותר מסתם צורך קיומי - זו הדרך לספר את סיפורה של הארץ ומסורותיה בנות אלף השנים. כל אזור באי מתגאה במסורות קולינריות ומרכיבים ייחודיים משלו. מגבינת הפקורינו הנודעת ועד הזעפרן העדין, מארטישוק קוצני ועד מעדן הבוטרגה היקר, וכל זה לצד בקבוק יין משובח. סרדיניה משמחת את החך עם היצע גסטרונומי יוצא דופן, הכולל בין היתר מתכונים עתיקים המתעוררים לחיים באמצעות שחזור שיטות מסורתיות. , קינוח מתוק שמקורו באלגרו שבצפון Menjar Blac דוגמה בולטת לכך הוא סרדיניה. האגדה מספרת שהמנה הזו הוכנסה למטבחי העיירה על ידי האדונים . המתכון המסורתי 18 עד ה- 14 הקטאלונים ששלטו באלגרו בין המאות הכולל סוג של פודינג עם נגיעות גרידת לימון עטוף בין שתי שכבות של בצק עלים בעבודת יד. כיום, המסעדות בכפר העתיק אלגרו מייצרות שלל גרסאות של הקינוח הזה, כדי שעם כל ביס, תוכלו להתענג על המורשת של סרדיניה העתיקה ולגלות את המהות האמיתית של המסורות הקולינריות שלה. מצפון לדרום, מרצועת החוף ועד ההרים, סרדיניה שובה לב עם מרכיביה האותנטיים, מתכונים בני מאות השנים ומורשת קולינרית שממשיכה לרתק את חובבי הגסטרונומיה מכל רחבי העולם. מעדנים מקומיים בעיר נואורו שבמחוז סרדיניה. Mira Sardegna צילום: .Oniferi מלאכת יד עדינה בקהילת Nora Adv צילום: שרידים היסטוריים לצד העיר דורגלי. Mira Sardegna צילום: .Oniferi מבנה קדום בקהילת Nora Adv צילום:
We need Switzerland. 21.06.23 11:10
We need holidays. Lugano, Ticino, ©Navigazione Lago di Lugano More inspiration on: MySwitzerland.com 402_23d_04_ins_passport_news_israel_mai_450x295mm_juni.indd All Pages
היכן נמצאים הספוטים הכי שווים במילאנו? איפה תוכלו להצטלם לתמונות אינסטגרם שיזכו אתכם בעוקבים ולייקים חדשים? ניצן אביטל עם כל הסודות הכמוסים שיהפכו את הביקור בעיר מלאת הסטייל לחוויה בלתי נשכחת הסודות של מילאנו )Castello Sforzesco( סקו’ספורצ קסטלו מוזיאונים עם 10 מצודה מרשימה מוקפת בגנים מוריקים. במקום יש יותר מיצירות של אמנים איטלקיים גדולים, כמו דה וינצ’י ומיכלאנג’לו. הטירה נמצאת בתוך פארק סמפיונה, מקום מהמם בפני עצמו. זהו פארק ענק וירוק שפשוט כיף להסתובב בו. הוא רווי בגנים מקסימים, שופע בצמחייה ובעלי חיים ומתאים במיוחד לפיקניק. גם אם אין ברצונכם לבקר במוזיאונים, עדיין מומלץ לבקר במצודה עצמה, הכניסה למקום ללא תשלום. Piazza Castello, 20121 Milano MI, Italy כתובת: לעוד המלצות תיירותיות שוות, מוזמנים לעקוב אחרי עמוד האינסטגרם שלנו @Passport_news פספורט 22 שנייה יד 'וינטג חנות - Humara Vintage Milano מעוניינים להתחדש בפיס איכותי במחיר אטרקטיבי ומבלי לקרוע את הכיס? מוזמנים לבקר בחנות מיוחדת ועתירה בסטייל, המציעה בגדים איטלקיים יד שנייה. הזדמנות נהדרת לחדש את המלתחה שלכם במחיר שפוי. החנות נמצאת בקרבת קתדרלת הדואמו המפורסמת. Café Napoli לאוהבי הקפה שבי נ י נ ו - רשת מציעה קפה איכותי Cafe Napoli ומיוחד מאוד במחירים נוחים. מדובר על קפה חברתי, שבו אנשים המגיעים למקום יכולים לתרום סכום כסף עבור כוס קפה. במקום גם לוח בו כותבים מי תרם וכמה. כך, מי שאין ביכולתו לקנות כוס קפה, יכול פשוט להגיע לקפה נאפולי ולשתות קפה ללא עלות. לרשת סניפים רבים בכל רחבי מילאנו. מומלץ! רינתי עם סיור – "שלי מילאנו" רינתי היא צלמת ישראלית המתגוררת במילאנו יותר מעשור וחצי יחד עם בעלה, עמוס דור. רינתי והצוות שלה מוציאים סיורים מיוחדים ברחבי העיר הכוללים: סיור קלאסי, סיור קפוצ’ינו, סיור אופנה, אדריכלות, אומנות ואפילו סיור המותאם לילדים. אורכם של כל הסיורים הוא כשלוש שעות שעות). 3 (מלבד סיור האדריכלות שאורכו הסיורים מוצעים בשפה העברית, אנגלית וגרמנית וככל שיש יותר משתתפים בסיור המחיר זול יותר (ישנה הנחה לקבוצות). רינתי תגלה לכם את מילאנו כפי שלא הכרתם אותה לפני כן, תספר לכם סיפורים מעניינים ותגלה לכם אחר פינות קסומות בעיר. ניתן לנצל את הידע שלה לטובת טיפים להמשך השהות במילאנו, לוחות זמנים, הסעות לשדה התעופה וממנו ואפילו לטובת קישור לבית חב"ד. אפשר ליצור קשר עם רינתי דרך הווטסאפ (אין מענה בשבתות +393209548486 וחגים): milano-mia.com אתר האינטרנט: מסעדה בר – Dry Milano ברוכים הבאים אל אחת מהמסעדות המעולות שיש למילאנו להציע. במקום אווירה מיוחדת מאוד וחבר׳ה צעירים שכיף לשהות במחיצתם. השף לורנזו מכין מנות איטלקיות משובחות, הקוקטיילים מעולים והאוכל ברמה גבוהה מאוד. בתפריט תמצאו מאכלים מיוחדים שלא תוכלו למצוא מקום במקומות אחרים. כלל המנות מיוצרות במקום, הבצק של הפיצות ושל הפוקצ’ות נמצא במצב תפיחה בין יומיים לשלושה והטעם פשוט גן עדן! מומלץ מאוד להזמין מקום מראש (ניתן לבצע ישירות דרך אתר האינטרנט). שעות פתיחה: כל ימות השבוע (המקום סגור ביום 19:00-2:00 שני). בין השעות Via Solferino, 33, 20121 Milano MI כתובת: drymilano.it אתר אינטרנט:
fortevillage.com + 39 070 9218818 [email protected] One of a Kind World’s Leading Resort
shutterstock המעיינות החמים של טרמה דה סטורניה. צילום: שלווה ומרגוע בטוסקנה המעיינות החמים של סטורניה פספורט 24
המעיינות החמים של טרמה דה סטורניה נחשבים לאתר מרפא יוצא דופן בזכות היותם עשירים בסגולות בריאותיות ונוגדי חמצון. הזדמנות מופלאה לעצור את שגרת החיים מלאת הסטרס, באתר מופלא ומיוחד במינו ) היא מקום עלייה לרגל עבור כל חובבי Terme di Saturnia( טרמה דה סטורניה הבריאות למיניהם, או סתם עבור מי שמעוניין לעצור ולו לכמה שעות את שגרת החיים השוחקת ומלאת הסטרס. כאשר תיכנסו אל תוך אתר מעיינות המרפא הטבעי החבוי בין הערים שעל גבעות טוסקנה, תוכלו להשאיר את טרדות היומיום הרחק מאחור. לפניכם עתיד להיחשף מחזה מיוחד במינו, הכולל אתר המעיינות שלו השוכן במרכז המחוז, עם לא פחות קילומטרים רבועים של כפר טוסקני, בסמוך לכפר הימי-ביניימי הציורי 1.2- מ 3000 סטורניה. אין כמו מי המעיין בכל העולם, שכן הם זורמים בבטחה כבר מעל לשנים. שמו של המקום לקוח אפוא מהמיתולוגיה הרומית, ומשמעותו בעברית היא "המעיינות של שבתאי". הוא קרוי על שמו של האל שבתאי (ממנו קיבל את השם גם הכוכב במערכת השמש) שהינו אל החקלאות. על פי האגדה האזורית, שבתאי זעם על המלחמות הבלתי פוסקות שניהלו בני האנוש וירה ברק שפער מכתש באדמה. מן המכתש עלתה נביעת המים, מה שהוביל את בני האדם להיכנס לשחות במעיין. כך אלו נרגעו והפסיקו להילחם זה בזה. פינוק אמיתי - לגוף ולנשמה המעיינות פתוחים לקהל הרחב לאורך כל ימות השנה. כאשר תטבלו במי המעיינות, מעלות צלזיוס העשירים בגופרית, סגולות מרפא ובכל 37.5 בטמפרטורה קבועה של המינרלים הנחוצים לזירוז התחדשות תאי העור, סביר להניח שתוכלו לשכוח מכל צרות היום-יום. יתרה מכך, המעיינות החמים של סטורניה כוללים את כל אטרקציות המרפא במקום אחד: ספא רפואי ברמה גבוהה, נטורותרפיה, טיפולים תרמיים, חדר כושר, טיפולי בוץ, ומרפאת יופי טבעיות. התוכנית הטיפולית כוללת את השילוש הנחוץ של תזונה, ספא וכושר, שיעזרו לכם להאיץ את קצב חילוף החומרים בגוף לצד התחדשות התאים. לכך יש להוסיף כמובן את הטבע הסובב אשר מהדהד את ההרמוניה שמשתמרת בספא, בדיוק כמו זרימת המים סביב המבקרים. בה בעת, הטיפולים מקבלים השראה מהאלמנטים הטהורים ביותר בטבע, ומבוצעים בידי מטפלים אדיבים וקשובים. אם כבר ברוגע עסקינן, קבלו מאיתנו עצת ביוטי קטנה. אם לא בזכות המים החמים המרגיעים המסייעים להפחתת סטרס, מומלץ להגיע בגלל הביופלנקטון. זהו אוצר טבעי שלא יסולא בפז אשר נמצא במי המעיינות החמים. הוא עשיר בתכונות נוגדות חמצון המחדשות את התאים ומחליקות קמטים. הודות לכישוריהם של השפים של סטורניה, לצד מאכלים וצמחי מרפא מקומיים ותמיכה של מאמנים מוסמכים - תוכניות הבראה בנות שבוע עד שבועיים צפויות לשפר לאין ערוך את הכושר הפיזי שלכם, וזאת מבלי לוותר כמובן על ההנאה מאוכל טעים. יצוין כי התוכניות הללו משפיעות לטווח הארוך וצפויות לאפשר לכם או לכן שמירה על המשקל בצורה בריאה. כך או כך, אם אתם מחפשים אחר מסלול להתחדשות טהורה - הגעתם למקום הנכון. אתר הספא בטרמה דה סטורניה. צילום: יח"צ TERME Di SATURANIA And European Spas Association בשיתוף פספורט 25 shutterstock צילומים:
passportnews.co.ilRkJQdWJsaXNoZXIy NTY2NjQ3